| Автор | Сообщение |
|
|
| Карибский ангел
Должность: совладелица плантаций на Барбадосе Сторона: Англия Статус: невеста губернатора Ямайки
|
Сообщение: 18
Зарегистрирован: 05.12.09
Репутация:
0
|
|
Отправлено: 27.02.11 13:25. Заголовок: Галерея кадров из экранизаций
Тема для кадров из различных экранизаций "Одиссеи капитана Блада" Российско-французский фильм:    |
 |
  
|
|
Ответов - 17
, стр:
1
2
All
[только новые]
|
|
|
|
| Карибский ангел
Должность: совладелица плантаций на Барбадосе Сторона: Англия Статус: невеста губернатора Ямайки
|
Сообщение: 19
Зарегистрирован: 05.12.09
Репутация:
0
|
|
Отправлено: 27.02.11 13:25. Заголовок: http://pics.qip.ru/1..
|
|
|
|
|
| Морской ястреб
Должность: капитан Сторона: Англия Статус: в поисках пропавшей невесты
|
Сообщение: 15
Зарегистрирован: 16.12.09
Откуда: Дублин
Репутация:
0
Награды: 
|
|
Отправлено: 27.02.11 13:29. Заголовок: Ахаха, последний кад..
Ахаха, последний кадр потрясающ!!!
|
|
|
|
|
| Карибский ангел
Должность: совладелица плантаций на Барбадосе Сторона: Англия Статус: невеста губернатора Ямайки
|
Сообщение: 20
Зарегистрирован: 05.12.09
Репутация:
0
|
|
Отправлено: 27.02.11 13:32. Заголовок: Питер Блад , рада, ч..
Питер Блад , рада, что понравилось  Аватарка у Вас отличная! 
|
|
|
|
|
| Морской ястреб
Должность: капитан Сторона: Англия Статус: в поисках пропавшей невесты
|
Сообщение: 16
Зарегистрирован: 16.12.09
Откуда: Дублин
Репутация:
0
Награды:
|
|
Отправлено: 27.02.11 13:34. Заголовок: Душа моя! Называть с..
Душа моя! Называть собственного жениха на Вы??!! Я поражен в самое сердце...  Хотя, что-то в этом есть... |
|
|
|
|
| Карибский ангел
Должность: совладелица плантаций на Барбадосе Сторона: Англия Статус: невеста губернатора Ямайки
|
Сообщение: 22
Зарегистрирован: 05.12.09
Репутация:
0
|
|
Отправлено: 27.02.11 13:39. Заголовок: Мой возлюбленный, в ..
Мой возлюбленный, в былые времена это было самое элегантное обращение  |
|
|
|
|
| Морской ястреб
Должность: капитан Сторона: Англия Статус: в поисках пропавшей невесты
|
Сообщение: 17
Зарегистрирован: 16.12.09
Откуда: Дублин
Репутация:
0
Награды:
|
|
Отправлено: 27.02.11 13:44. Заголовок: О, мне это прекрасно..
О, мне это прекрасно известно, но ведь ты Вы мне практически жена!!
Хм, мне кажется, можно будет в этом вопросе последовать примера Атоса, обращавшегося к друзьям на "ты" только в крайних случаях или душевном волнении!
И, если моя память мне ни с кем не изменяет, то в конце книги я все же рискую перейти это рубеж!
|
|
|
|
|
| Карибский ангел
Должность: совладелица плантаций на Барбадосе Сторона: Англия Статус: невеста губернатора Ямайки
|
Сообщение: 23
Зарегистрирован: 05.12.09
Репутация:
0
|
|
Отправлено: 27.02.11 13:47. Заголовок: Перечла финал книги:..
Перечла финал книги: да, в нашем переводе в конце Арабелла и Питер переходят на "ты", но ведь в английском "ты" вроде бы нету - you в любых случаях!  Поэтому предлагаю использовать "Вы" прилюдно и "ты" между собой |
|
|
|
|
| Морской ястреб
Должность: капитан Сторона: Англия Статус: в поисках пропавшей невесты
|
Сообщение: 18
Зарегистрирован: 16.12.09
Откуда: Дублин
Репутация:
0
Награды:
|
|
Отправлено: 27.02.11 13:50. Заголовок: О, прекрасная идея!!..
О, прекрасная идея!!
И еще "Вы" - если придется ссориться!!
Кстати, об английском варианте я тоже подумал... Но нам придется ведь говорить по-русски!
|
|
|
|
|
| Карибский ангел
Должность: совладелица плантаций на Барбадосе Сторона: Англия Статус: невеста губернатора Ямайки
|
Сообщение: 25
Зарегистрирован: 05.12.09
Репутация:
0
|
|
Отправлено: 27.02.11 14:09. Заголовок: Договорились :sm36:..
Договорились |
|
|
|
|
| Морской волк
Должность: капитан Сторона: Береговое братство Статус: Бывалый моряк
|
Сообщение: 5
Зарегистрирован: 18.12.09
Репутация:
0
|
|
Отправлено: 27.02.11 22:02. Заголовок: Еще одна экранизация..
|
|
|
|
|
| Карибский ангел
Должность: совладелица плантаций на Барбадосе Сторона: Англия Статус: невеста губернатора Ямайки
|
Сообщение: 29
Зарегистрирован: 05.12.09
Репутация:
1
|
|
Отправлено: 27.02.11 22:04. Заголовок: Волверстон , с возвр..
Волверстон , с возвращением!  Редчайшие кадры!  Красота просто необыкновенная! 
|
|
|
|
|
|
|
| Морской волк
Должность: капитан Сторона: Береговое братство Статус: Бывалый моряк
|
Сообщение: 6
Зарегистрирован: 18.12.09
Репутация:
0
|
|
Отправлено: 27.02.11 22:06. Заголовок: Добрый вечер, судары..
Добрый вечер, сударыня!
Всегда рад видеть старых знакомых!
|
|
|
|
|
| Морской ястреб
Должность: капитан Сторона: Англия Статус: в поисках пропавшей невесты
|
Сообщение: 26
Зарегистрирован: 16.12.09
Откуда: Дублин
Репутация:
1
Награды:
|
|
Отправлено: 27.02.11 22:08. Заголовок: Волверстон, добрый в..
Волверстон, добрый вечер, а новых принимаете?
|
|
|
|
|
| Морской волк
Должность: капитан Сторона: Береговое братство Статус: Бывалый моряк
|
Сообщение: 7
Зарегистрирован: 18.12.09
Репутация:
0
|
|
Отправлено: 27.02.11 22:13. Заголовок: Смотря кто тут новый..
Смотря кто тут новый  |
|
|
|
|
| Морской ястреб
Должность: капитан Сторона: Англия Статус: в поисках пропавшей невесты
|
Сообщение: 27
Зарегистрирован: 16.12.09
Откуда: Дублин
Репутация:
1
Награды:
|
|
Отправлено: 27.02.11 22:14. Заголовок: Аз!!..
Аз!!
|
|
|
|
|
| Морской волк
Должность: капитан Сторона: Береговое братство Статус: Бывалый моряк
|
Сообщение: 9
Зарегистрирован: 18.12.09
Репутация:
0
|
|
Отправлено: 27.02.11 22:17. Заголовок: Ну так, добро пожало..
Ну так, добро пожаловать!  Будем дружить, как и подобает нашим героям! |
|
|
|
|
| Морской ястреб
Должность: капитан Сторона: Англия Статус: в поисках пропавшей невесты
|
Сообщение: 28
Зарегистрирован: 16.12.09
Откуда: Дублин
Репутация:
1
Награды:
|
|
Отправлено: 27.02.11 22:19. Заголовок: Замечательно! Написа..
Замечательно!
Написал вам личное сообщение по поводу некоторых моментов игры, вы не могли бы ответить?
|
|
|
|
Ответов - 17
, стр:
1
2
All
[только новые]
|
|
- участник сейчас на форуме
