Отправлено: 09.03.11 19:50. Заголовок: Портретная галерея Арабеллы Бишоп

Арабелле Бишоп с иллюстрациями повезло значительно меньше, чем Бладу. Тут пожалуй все наоборот, и кинообразы явно лучше рисунков.

Начнем с того, что в первоначальной версии Одиссеи Арабелла появляется как бы случайно. Нет никаких сомнений, что Сабатини придумал героиню ближе к концу повествования. Хотя он и говорит нам, что Блад познакомился на плантациях Бишопа с его племянницей (а однажды оговорился, что она - дочь ), все же Арабелла появляется только в тот момент, когда Лорд Джулиан плывет на Ройял Мэри в поисках Блада. Да и корабль Блада в первой версии называется "Колин".

Внешне Сабатини первоначально описывает героиню тоже не совсем так, как мы привыкли: "Она была стройной худощавой девушкой высокого роста с мальчишеским голосом и почти мальчишеской свободой движений. У нее были темно-коричневые волосы, розовато-белая кожа, большие карие глаза, и тонкие черты лица."

Никто из троицы великих художников "Золотой эпохи иллюстрации", иллюстрировавших Блада, Арабеллу не рисовал, что объяснялось очень просто: Одиссею иллюстрировал только Вайет, но он ограничился одной иллюстрацией - самого Блада. В других же романах о Бладе Арабеллы нет.

Вероятно первой можно считать иллюстацию Деланда, сделанную в 1927 году, где Арабелла никак на себя не похожа:

<\/u><\/a>

 Отправлено: 09.03.11 19:58. Заголовок: Ну а потом вышел фил..

Ну а потом вышел фильм 1935 года, и художники оказались под влиянием образа Оливии де Хэвиленд.

Этикетки к сигаретам 1937 года



Комиксы К.Меретта

<\/u><\/a>

 Отправлено: 09.03.11 20:08. Заголовок: Отечественные художн..

Отечественные художники уделили главной героине значительно больше внимания.

Высоцкий




Ушаков

<\/u><\/a>

 Отправлено: 09.03.11 20:46. Заголовок: Ягодка http://s42.r..

Ягодка

<\/u><\/a>

Праксейн

<\/u><\/a>

 Отправлено: 09.03.11 20:55. Заголовок: И на последок картин..

И на последок картинка, подписанная "Арабелла", но мало ли девушек с таким именем на белом свете?

<\/u><\/a>

 Отправлено: 09.03.11 21:01. Заголовок: Мне работа Ягодки нр..

Мне работа Ягодки нравится

 Отправлено: 09.03.11 21:29. Заголовок: Волверстон пишет: Н..

Волверстон пишет:

цитата:

Ну а потом вышел фильм 1935 года, и художники оказались под влиянием образа Оливии де Хэвиленд.

Вот да, Оливия де Хэвилленд такая сияющая в фильме! А на этикетке, кстати, и сам Эррол Флинн нарисован. Тогда вообще ужасно любили в сигареты вкладывать нарисованные портреты голливудских кинозвезд

Питер Блад пишет:

цитата:

Мне работа Ягодки нравится

Мне тоже Что-то в ней такое напоминающее леди Гамильтон-Вивьен Ли есть

 Отправлено: 09.03.11 21:33. Заголовок: Арабелла Бишоп пишет..

Арабелла Бишоп пишет:

цитата:

Что-то в ней такое напоминающее леди Гамильтон-Вивьен Ли есть

Может быть, только тепла больше...

 Отправлено: 09.03.11 21:40. Заголовок: Питер Блад пишет: т..

Питер Блад пишет:

цитата:

только тепла больше...

Согласна

 Отправлено: 04.07.11 15:33. Заголовок: Друзья, возлюбленная..

Друзья, возлюбленная национального поэта Румынии Михая Эминеску Вероника Микле... почему-то мне кажется, Арабелла выглядела именно так...

 Отправлено: 04.07.11 15:37. Заголовок: Питер Блад Красота!..

Питер Блад
Красота! Я с тобой согласна!